U twego boku

Side by Side / Saido bai saido tonari ni iru hito
reż. Chihiro Ito
Japonia 2023, 130’
napisy: polskie i angielskie

Przygotuj sprzęt i wciśnij play by uruchomić doświadczenie

Europejska premiera
Pokazy z audiodeskrypcją
Pokazy w kinie
pt 17 lis, 18:15
Kinoteka 3
Kinoteka 3
nd 19 lis, 15:30
Kinoteka 1
Kinoteka 1
Dostępność online
15 lis, 10:00 – 3 gru
Materiały dodatkowe
Nagrody i festiwale
Światowa premiera: Festiwal Filmów Azjatyckich w Osace
O filmie
Japonia 2023
Czas trwania: 130’
reżyseria: Chihiro Ito
scenariusz: Chihiro Ito
zdjęcia: Tai Ouchi
montaż: Kazumi Wakimoto
muzyka: Youki Kojima
obsada: Kentaro Sakaguchi, Asuka Saito, Kodai Asaka, Ameri Isomura, Mikako Ichikawa
producent: Isao Yukisada, Shinji Ogawa, Yasuyuki Niino
producent wykonawczy: Keisuke Konishi, Daisuke Kurata, Shunsuke Koga
produkcja: THEFOOL
język: japoński
barwa: kolor

Opis filmu

Miyama (Kentaro Sakaguchi) to młody mężczyzna o tajemniczej przeszłości i równie enigmatycznym spojrzeniu. Niewiele wiadomo o jego życiu poza tym, że jest związany z Shiori (znana z "Kota do wynajęcia" Mikako Ichikawa). Nagle trafił do małego miasta, które przyjęło go jak swego, być może dlatego, że potrafi odczytywać myśli innych ludzi. Jego zdolności dają mu pozycję lokalnego znachora, chociaż nigdy o to nie zabiegał. Wycofanie i spokój stanowią fundament jego osobowości, jest uważnym partnerem rozmowy, wyczulonym na fizyczne i emocjonalne bolączki otoczenia. Duchowe przemiany „pacjentów” Miyamy odkładają się jednak w nim samym. Z upływem czasu mężczyznę zaczynają nawiedzać widziane tylko przez niego zjawy.

„U twego boku” ma w sobie fatalizm poetyki Kiyoshiego Kurosawy, jak i duchową głębię światów Apichatponga Weerasethakula, reprezentowanych tu przez krajobraz prefektury Nagano. Seansowi towarzyszą wątpliwości, ale i fascynacja pięknie uchwyconym, inkluzywnym światem natury, a także sferą duchów, z którymi bohaterowie wchodzą w nagłe interakcje. „U twego boku” to wizualna medytacja nad sposobem, w jaki pierwiastek ludzki i pozaludzki łączą się w naturalnym środowisku. W swoim filmie, zrealizowanym w nurcie realizmu magicznego, Ito zbliża się mistyki i duchologii, ale nie przestaje zadawać pytań także o współczesność Japonii.

tekst:
Łukasz Mańkowski

Chihiro Ito

Reżyserka, scenarzystka, pisarka, dramaturżka, set designerka. Zanim wyreżyserowała swój debiut fabularny w 2022 roku ("W jej pokoju"), długo pracowała jako scenarzystka. Jej karierę zmieniła współpraca z Isao Yukisadą ("Brzeg rzeki", 12. Pięć Smaków) i Mamoru Oshii, dla których pisała scenariusze. "W jej pokoju" (pokazywany m.in. w prestiżowym Film Lincoln Center w NYC), jest adaptacją książki Ito o tym samym tytule (jap. "Hitori bocchi ja nai"). W swojej twórczości wyraźnie wykazuje zainteresowanie relacjami – pomiędzy ludźmi, środowiskiem, jak i tym, co niematerialne.

Filmografia:

2022 W jej pokoju / In Her Room / Hitori bocchi ja nai
2023 U twego boku / Side by Side / Saido bai saido tonari ni iru hito

Goście festiwalu

Chihiro Ito

reżyserka

bądź na bieżąco!

© Fundacja Sztuki Arteria
Na naszej stronie wykorzystujemy cookies tj. małe pliki tekstowe, które strona internetowa zapisuje na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym w chwili, gdy przeglądasz tę stronę. Kliknij tu, aby zmienić ustawienia cookies.